LE CODE INTERNATIONAL 2007
Expliqué à ceux qui en ont besoin

Loi 62 et 63 – correction et établissement d’une renonce

 

 Le sujet des deux Lois étant le même, il m’est apparu plus simple d’un faire un commentaire unique que d’en faire les deux chapitres d’un feuilleton télévisé.

J’ajouterai que si j’avais eu à légiférer sur la renonce, je n’aurais pas manque de simplifier le sujet en fusionnant les Lois 61, 62 et 63 en une seule.

 

En effet :

·         la Loi 61 définit la renonce

·         la Loi 62 définit les conditions et les limites de sa correction immédiate

·         la Loi 63 définit dans quelles conditions elle sera établie, c'est-à-dire considérée comme consommée. La correction d’une  renonce consommée et la rectification correspondante sont différées en fin de jeu.

Il est évident qu’on ne peut corriger immédiatement une renonce que si elle est constatée au moment où elle est commise. Encore faut-il qu’elle soit le fait d’un adversaire ou du joueur fautif et qu’elle ait lieu, comme prévu par la Loi 63_&A1, avant que le joueur fautif ou son partenaire n’aient attaqué ou joué pour la levée suivante. Au-delà de cette période, la renonce est considérée comme CONSOMMEE et sa correction n’interviendra qu’en fin de jeu.

 

Peuvent être également considérées comme consommées :

 

bullet

les renonces signalées par le mort en infraction avec les dispositions de La Loi 43_&A1(b) : « le mort n’est pas autorisé à attirer à attirer l’attention sur une irrégularité durant le jeu ».

bullet

les  renonces constatées au moment où le joueur fautif fait ou accepte  une revendication ou concession de levées. La raison est très simple. Comme prescrit par la Loi 68_&D, en cas de revendication ou concession de levées, le jeu cesse.  Et si le jeu cesse, la renonce commise au même moment est forcément consommée.

 

Bien que toutes ces règles soient des plus claires, il n’en reste pas moins que l’arbitre est assez souvent confronté à quelque difficulté au moment de son enquête en vue d'établir ou infirmer la consommation d’une renonce. Il lui faut auparavant vérifier si le joueur fautif ou son partenaire ont vraiment  «attaqué ou joué pour la levée suivante».  C’est l’élément clé. Il peut correspondre aux dispositions de la Loi 45 selon laquelle il n’est pas nécessaire de poser une carte sur la table pour qu’elle soit considérée comme jouée et  aux dispositions de la Loi 63 selon laquelle il suffit de nommer une carte ou de la désigner autrement, pour qu’elle soit considérée comme attaquée ou jouée.

 

La correction d’une renonce intervient après et ne pose pas de problème particulier :

·         s’il s’agit d’une carte du mort, du déclarant ou d’une carte exposée d’un défenseur, le joueur fautif reprend la carte jouée, la remplace par une carte légale de son choix  et il n’y aura pas d’autre rectification.

·         s’il s’agit d’une carte de la main cachée d’un joueur de la défense, le joueur fautif reprend sa carte et la remplace par une carte légale de son choix. La carte reprise devient carte pénalisée assujettie aux dispositions de Loi 50.

 

Peut être également reprise

·         sans autre rectification, la carte jouée dans la levée de la renonce par un joueur non fautif  à condition qu’elle ait été jouée AVANT la constatation de la renonce

·         avec pénalisation, la carte retirée par le partenaire du joueur fautif

 

Nota : si malgré les différentes rectifications, un avantage devrait persister pour le camp fautif, l’arbitre procède à l’attribution d’une marque ajustée.

En aucun cas, une irrégularité ne peut laisser subsister un quelconque avantage aussi minime soit-il  pour le camp fautif.

 

1/-

 

ª

9

 

sud

ouest

nord

est

©

-

 

 

 

 

¨

-

 

 

 

 

§

765

 

 

 

 

ª

R7


N
O      E
S

ª

865

 

 

 

 

©

87

©

-

 

 

 

 

¨

-

¨

-

 

Sud joue 4ª.

A la 10ème levée, la  main est au mort
Sud appelle le 5 de
§.

§

-

§

8

 

ª

AD10

 

©

6

¨

-

§

-

Est au lieu de fournir le 8 de §, coupe du 5 de ª, Sud surcoupe du  10  et Ouest à son tour surcoupe du Roi. A cet instant Est se rend compte de son erreur.  L’arbitre fait rectifier comme suit :

- le 5 de ª, est pénalisé. Est le remplace par le 8 de §

- le Roi de ª ne peut pas être retiré et doit être joué dans la levée

- Sud, qui en a le droit, retire le 10 de ª, le remplace par l’As et … fait toutes les levées.

 

2/-

 

ª

976

 

sud

ouest

nord

est

©

9

 

 

 

 

¨

D3

 

 

 

 

§

65

 

 

 

 

ª

4


N
O      E
S

ª

85

Sud joue 4 ª

Ouest est en main.  EST attaque hors tour le 7 de ©.

Arbitre !

Après explications, Sud refuse l’attaque hors tour et demande une attaque à © du bon côté.

©

RV43

©

7

¨

987

¨

AV6

§

-

§

72

 

ª

AV10

 

©

AD

¨

54

§

3

Au lieu d’obtempérer, Ouest joue le 9 de ¨ pour  la Dame du mort, l’As en Est et le 4 en Sud.

A cet instant, Est demande à son partenaire s’il n’a pas de ©.  La réponse affirmative permet de constater la renonce pour ne pas avoir obtempéré à la demande du déclarant.

Une  rectification immédiate s’impose :

- Ouest reprend le 9 de ¨ et le remplace par le 4 de ©

- Sud reprend la Dame et le 4 de ¨ sans autre rectification  

- le 9 et l’As de ¨ deviennent cartes pénalisées principales.

 

3/- renonce à la 12ème levée

 

ª

-

 

sud

ouest

nord

est

©

-

3 SA

 

 

 

¨

-

 

 

 

 

§

5 4

Le déclarant joue le 4 de § du mort

Est défausse le 5 de ©

Sud s’enquiert de la renonce et fait ensuite appel à l’arbitre. Il est évident que la défausse du 5 de © fournit une information sur la place   des cartes restant à ©/¨ qui enlève à Ouest tout problème sur l’arrêt à garder

 

ª

-


N
O      E
S

ª

-

©

10

©

5

¨

V

¨

-

§

-

§

6

 

ª

-

 

©

-

¨

7

§

7

Ouest  est dans l’obligation de défausser le V de ¨ en vertu des dispositions de la Loi 62_&D2.


4/-

 

ª

-

 

sud

ouest

nord

est

©

-

 

 

 

 

¨

-

 

 

 

 

§

5 4

 

La main étant au mort, le déclarant joue le 4 de §.

Est fournit le 6 et dans la foulée, le déclarant défausse le 7 de ¨ et Ouest le 8 de ¨.

Avant que la levée ne soit couverte, Sud se rend compte de sa bévue.

Arbitre !

ª

-


N
O      E
S

ª

-

©

10

©

5

¨

8

¨

-

§

-

§

6

 

ª

-

 

©

-

¨

7

§

7

La renonce doit être corrigée. Sud reprend le 7 ¨ et le remplace par le 7 de §.

Ouest peut reprendre le 8 de ¨ sans que la carte soit pénalisée. Il l’a jouée à la suite de la renonce  mais  AVANT qu’elle ne soit constatée.